Kiedy biegasz nago kocham Cię. I bez makijażu kocham Cię. 1.Jesteś mą miłością, moją namiętnością, Nigdy nie zostawię Cię. I będę kochał w nocy, będę kochał w dzień, Jesteś moim słodkim snem. Łoołoł, bo z Tobą mogę wszystko. Jejeje, bo jesteś moją myszką. Łoołoł, dziś Ciebie mi potrzeba. Nie miałeś zamiaru powiedzieć "Kocham Cię" Kocham Cię, lecz tego nie chcę Oh-oh-oh. Ten uśmiech, który mi posłałeś Nawet, gdy czułeś, że wewnętrznie umierasz. Wszystko sie rozsypuje gdy robi sie coraz ciemniej Ja w twoich ramionach w central parku I nic nie możesz zrobić, powiedzieć Nie mogę przestać w ten sposób kochać to nie prawda że rany goi czas to wciąż boli tak samo REF Nie mogę przestać Cie kochać to nie możliwe tylko miłość ma taką siłę ja nie jem nie śpie kolejną noc dni bez Ciebie też mam już dość zwr 2 Czasami płaczę,tak już bywa nie chcę pamiętać tamtych chwil ty teraz jesteś z innym szczęśliwa mi po prostu pozwól żyć I powiesz mi: "Wciąż kocham cię Wciąż kocham cię" Zwrotka 2: Dziękuję ci za przeszłość chcę teraz prosić o przyszłość, I choć nie wyszło nam to pozwól spojrzeć mi w twe oczy, I cicho mówić szeptem spojrzenia o pięknej nocy, Gdy każda z gwiazd na niebie blaskiem swym topiła ciemność. I choć ta miłość wprost do . Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Love you anyway , Boyzone Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Boyzone powiedz czego ode mnie chcesz żebym mógł spróbować pokazać ci że moje położenie nie sprzyja dawaniu bo jedyne co rozumiem z twojego postępowania to kłamstwa i nic nie mogę na to poradzić, tylko zamykam oczy zastanawiam się skąd wzięłaś się w moim życiu tonę w twoich łzach zaraz oszaleję czy ty mówisz serio? co ci chodzi po głowie? jestem po prostu ciekawy bo utkwiłem tutaj wciąż ci nadskakując pomyśl tylko, miłość do ciebie miłość do ciebie to jedyne o czym myślę kochanie ciebie jest tak niewiarygodnie trudne ale i tak cię kocham tak bardzo się starałem cię nie kochać ale i tak cię kocham powinienem był wiedzieć że przybędziesz i zawładniesz moim wzrokiem powinienem był wiedzieć że wtedy straciłem swoje życie zaraz oszaleję czy ty mówisz serio? co ci chodzi po głowie? jestem po prostu ciekawy bo utkwiłem tutaj wciąż ci nadskakując pomyśl tylko, miłość do ciebie miłość do ciebie to jedyne o czym myślę kochanie ciebie jest tak niewiarygodnie trudne ale i tak cię kocham tak bardzo się starałem cię nie kochać ale i tak cię kocham kochanie ciebie jest tak nieprawdopodobnie trudne ale i tak cię kocham i za każdym razem kiedy staram się przestać się kochać kocham cię coraz bardziej nie rozumiem tego, po prostu nie rozumiem próbuję odejść, ale nogi odmawiają mi posłuszeństwa nie rozumiem tego, po prostu nie rozumiem próbuję odejść, ale nogi odmawiają mi posłuszeństwa masz mnie, kochanie doprowadzasz mnie do szaleństwa masz mnie, kochanie doprowadzasz mnie do szaleństwa kochanie ciebie jest tak niewiarygodnie trudne ale i tak cię kocham tak bardzo się starałem cię nie kochać ale i tak cię kocham kochanie ciebie jest tak nieprawdopodobnie trudne ale i tak cię kocham i za każdym razem kiedy staram się przestać się kochać kocham cię coraz bardziej nie rozumiem tego, po prostu nie rozumiem próbuję odejść, ale nogi odmawiają mi posłuszeństwa nie rozumiem tego, po prostu nie rozumiem próbuję odejść, ale nogi odmawiają mi posłuszeństwa Zobacz także oryginalny tekst piosenki Love you anyway w wykonaniu Boyzone ... i również TELEDYSK do piosenki Love you anyway w wykonaniu Boyzone Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Love you anyway - Boyzone . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt. 33shares Twitter Pinterest LinkedIn dobry chłopak jest powodem uśmiechu jego pani. Poświęca optymalną uwagę potrzebom swojej pani i zaspokaja ją. Dobry chłopak to dobry mąż w przebraniu. Masz jedną? Te piękne orędzia będą dla niego odpowiednie., słodkie SMS-y, aby zawsze się uśmiechał związek miłosny staje się bardziej interesujący, gdy ludzie zaangażowani sprawiają, że zawsze są szczęśliwi. Jako romantyczny kochanek, Oto romantyczne i słodkie wiadomości tekstowe, aby zawsze się uśmiechał. Powinieneś wysłać mu te słodkie smsy, aby urozmaicić swój związek. 1. Wczoraj Cię kochałam. Dziś cię kocham. Jutro i na zawsze, tylko Ty będziesz kochać. 2. Jeśli nic nie trwa wiecznie, Czy Mogę być twoim niczym? 3., Mówi się, że zakochujesz się tylko raz, ale ja w to nie wierzę. Za każdym razem, gdy cię widzę, zakochuję się na nowo. 4. Gdybym mógł dać ci jedną rzecz w życiu, dałbym ci możliwość patrzenia na siebie moimi oczami, tylko wtedy zdałbyś sobie sprawę, jak wyjątkowy jesteś dla mnie. 5. Kiedy zdajesz sobie sprawę, że chcesz spędzić resztę swojego życia z kimś, chcesz, aby reszta swojego życia zaczęła się tak szybko, jak to możliwe. 6. Zanim cię poznałam, nigdy nie wiedziałam, jak to jest patrzeć na kogoś i uśmiechać się bez powodu. 7., Chcę napisać „miss you” na kamieniu i rzucić ci nim w twarz, żebyś wiedział jak bardzo boli tęsknota za tobą. 8. Pewnie śpisz, ale chciałam ci powiedzieć, że cię kocham. 9. Jesteś powodem mojego szczęścia i naprawdę jedną z najpiękniejszych osób, jakie mam lub spotkam od dłuższego czasu. 10. To zupełnie nowy dzień, i wszystko jest zupełnie inne niż to, co było wczoraj, z wyjątkiem jednej rzeczy: moja miłość do ciebie. 11., Minęło tyle czasu, ale kiedy cię widzę, wciąż mam te znajome motyle w brzuchu. Kocham cię bardziej z każdym dniem. Nigdy o tym nie zapominaj. 12. Każdego dnia budzę się z uśmiechem na twarzy. Jesteś powodem tego uśmiechu. 13. Świadomość, że jesteś częścią mojego życia sprawia, że czuję się bezpieczna i kompletna. Czuję, że mogę poradzić sobie z każdą przeszkodą, która mnie spotka, dopóki mam ciebie, mój system wsparcia. Dajesz mi ogromną odwagę, by uwierzyć w siebie. 14. Jesteś moim pakietem „wszystko w jednym”!, Niezależnie od tego, czy jest to coś, co mnie zasmuca, czy też sprawia, że chcę krzyczeć z podniecenia, jesteś pierwszą osobą, do której dzwonię. 15. Uwielbiam to, jak robimy wszystko z szaloną pasją, nawet jak walczymy! Uwielbiam, jak w ciągu pięciu minut od powiedzenia ci, że nie chcę z tobą rozmawiać, zapominam o tym, bo przypomniałam sobie coś szalonego, czym po prostu muszę się z Tobą podzielić! 16. Brzmi to niewiarygodnie, ale naprawdę sprawiasz, że mój świat się kręci! Rozśmieszasz mnie, kiedy nawet nie chcę się uśmiechać. 17., Rozumiesz moją obsesję na punkcie przypadkowych rzeczy. Czynisz wysiłki i przynosisz mi najbardziej znaczące rzeczy. Nigdy nie wstydzisz się mojego szaleństwa. Kocham cię za to, jak ty kochasz prawdziwego mnie. 18. Pośród najnudniejszych rzeczy sprawiasz, że nasza wspólnota jest bosko zabawna! Kocham cię, to moja ulubiona rzecz! 19. Z każdą sekundą zbliżam się do spotkania z Tobą. Nie mogę się doczekać, by być w twoich ramionach i cię pocałować. 20. Za każdym razem, gdy zamykam oczy, widzę Twoją słodką twarz., I kiedy O nas Myślę, czuję się zadowolona. Tak się cieszę, że mamy siebie nawzajem. 21. Prawdziwa miłość nie przychodzi przez znalezienie doskonałej osoby, ale przez uczenie się perfekcyjnego widzenia niedoskonałej osoby. 22. Nie wiem, co może Ci przynieść życie. Nie wiem, czy marzenia się spełniają. Nie wiem, co może zrobić miłość. Ale jestem pewna jednej rzeczy. Kocham Cię. 23. Zawsze będę miała cząstkę mojego serca, która uśmiecha się, gdy o Tobie pomyślę. W tobie znalazłem miłość mojego życia i moje zaufanie, najbliższego przyjaciela. 24., Spotkanie z tobą było przeznaczeniem, bycie twoim przyjacielem było wyborem, ale zakochanie się w Tobie było poza moją kontrolą. 25. Jesteś błyskiem moich oczu, uśmiechem na moich ustach, radością na mojej twarzy. 26. Bez ciebie jestem niekompletny. Sprawiasz, że moje bycie staje się głupie. 27. Kiedy myślę, myślę o Tobie. Kiedy patrzę, Chcę patrzeć na Ciebie. Szaleję za tobą, nawet jeśli to wydaje się być obsesją. 28. Nie wiem, jak się nazywają, odstępy między sekundami… ale myślę o tobie zawsze w tych odstępach. 29., Moje serce dla ciebie nigdy nie pęknie. Mój uśmiech do ciebie nigdy nie zniknie. Moja miłość do ciebie nigdy się nie skończy. Kocham Cię. 30. Chciałbym być łzą, zrodzoną w twoich oczach, żywą, mijającą twoje policzki i umierającą na twoich ustach. Mwah! 31. Miłość jest silna, ale delikatna, można ją złamać. Prawdziwie kochać to rozumieć, być zakochanym to szanować to. 32. Nigdy bym się tobą nie znudziła, nawet gdybym była z tobą cały dzień. Z każdym dniem coraz bardziej cię lubię. Kocham Cię. 33., Najlepszych i najpiękniejszych rzeczy na świecie nie można zobaczyć, ani dotknąć, ale są odczuwalne w sercu. 34. Kochanie, mam na sobie uśmiech, który mi dałeś. 35. Jesteś zawsze w moim sercu, tu i wszędzie. Nikt na całym świecie nie sprawia, że czuję się tak. 36. Żałuję tylko, że cię nie znam od dnia, w którym się urodziłem. Byłoby tak, że spędzę z tobą całe życie. 37. Kiedy kogoś kochasz, to nic takiego. Kiedy ktoś cię kocha, to jest coś., Kiedy kogoś kochasz, a oni ciebie odwzajemniają, to wszystko. 38. Jaka jest różnica między krwią a tobą? Krew wchodzi do serca i wypływa, ale ty weszłaś do mojego serca i zostałaś. 39. Wiesz, że jesteś zakochany, kiedy nie możesz znieść bycia z tą osobą, ale kiedy odchodzisz, nie możesz znieść bycia z dala od niej. 40. Życie to książka, wszyscy ją czytamy. Miłość jest błogosławieństwem, wszyscy jej potrzebujemy. Zawsze bądź szczęśliwy, zawsze uśmiechnij się. Pamiętaj, na tym świecie jesteśmy tylko na chwilę. 41., Znajdź ramiona, które będą cię trzymać w najsłabszym, Oczy, które będą cię widzieć w najbrzydszym, serce, które będzie kochać w najgorszym. Jeśli ją znalazłeś, znalazłeś miłość. 42. To przez Ciebie oddycham, ale czasami zapiera mi pani dech w piersiach. 43. Kocham cię do księżyca i z powrotem, do nieskończoności i poza nią, na zawsze i na zawsze. 44. Przekroczyłbym tysiąc oceanów, żeby cię mocno trzymać. Wspiąłbym się na tysiąc gór, żeby być z Tobą każdej nocy. Kochanie, tak bardzo za tobą tęsknię. 45., Nie mogę znaleźć słów, by wyjaśnić, jak się czuję, gdy słyszę twój głos lub gdy widzę twoją twarz. Mogę tylko powiedzieć, że kocham to uczucie. 46. Nie chcę idealnego chłopaka. Chcę tylko, żeby ktoś zachowywał się głupio, ktoś, kto traktuje mnie dobrze i kocha być ze mną ponad wszystko. Chyba znalazłem. 47. Kolejny miesiąc, kolejny rok, kolejny uśmiech, kolejna łza, kolejna zima, kolejne lato też, ale nigdy nie będzie kolejnego Ciebie. 48. Kiedy masz smak prawdziwego mężczyzny, Reszta świata nigdy nie smakuje tak samo. 50., Kocham to coś pięknego, pragnienie, uczucie, które ktoś chciałby złapać. Miłość to uczucie, które sprawia, że czujesz się żywy. Miłość jest czymś, co może nigdy nie odejść. 51. Proszę, daj mi znać, co zrobiłem, żeby na Ciebie zasłużyć. Chcę mieć pewność, że to zrobię. 52. Czerwone róże rosną w moim sercu i nigdy nie uschną. Bo kwitną za każdym razem, gdy widzę Twój uśmiech, słyszę twój głos lub po prostu myślę o Tobie. 53. Od chwili, gdy zaczęliśmy rozmawiać, wiedziałem, że chcę cię w pobliżu. 54., Chciałem tylko powiedzieć, że dajesz mi najpiękniejsze rzeczy na świecie. Kocham Cię! 55. Kocham sposób, w jaki mnie uszczęśliwiasz i sposób, w jaki okazujesz swoją troskę. Kocham sposób, w jaki mówisz „Kocham cię” i sposób, w jaki zawsze tam jesteś. 56. Piszę tylko, żeby powiedzieć, że cię kocham i mam nadzieję, że masz cudowny dzień! 57. Kiedy pojawiłeś się w moim życiu, zdałem sobie sprawę, dlaczego nigdy nie wyszło z żadną z innych. 58. Życie ma sens tylko wtedy, gdy widzę cię pod koniec dnia. 59., Mówię „kocham cię”, nie dlatego, że nie mam nic innego do powiedzenia, ani do wypełnienia ciszy, ani do tego, żebyś mi to powiedział. Mówię to, żebyś wiedziała, że jesteś najwspanialszą osobą, jaka kiedykolwiek pojawiła się w moim życiu. 60. Kiedy jesteśmy razem, jesteśmy bardziej wspaniali niż cała niesamowitość na świecie razem wzięta! 61. Dziś rano byłem smutny. Potem dostałem sms-a od ciebie. Teraz jestem szczęśliwy. To takie proste! Chyba nie zdajesz sobie sprawy, jak łatwo sprawiasz, że mój smutek odchodzi. 62. Chcesz wiedzieć, dlaczego cię kocham? Jestem szalony. Kłócę się, kłócę i przeklinam., Tworzę dramat z każdej drobnej rzeczy, która idzie źle w moim życiu. Ty natomiast jesteś cierpliwy. Ty, rozsądek, szacunek i pacyfikacja. Poza tym, trzymasz mnie, kiedy płaczę. To koniec mojej sprawy! 63. Myślę, że powinieneś zadzwonić i odwołać wszystkie spotkania na dziś, bo nie mogę cię wyrzucić z głowy. 64. Jak tylko wyjdę z domu, chcę wrócić biegając i przytulić cię jak niedźwiedzia i pocałować jak złotą rybkę! 65. Wiesz, o czym myślę? Ty, jak zawsze! 66., Chciałem Ci tylko powiedzieć, że moja miłość do ciebie rośnie z każdą minutą. 67. Mówiłem ci kiedyś, jakie to szczęście, że mam cię przy sobie? Naprawdę? Dobra, nie ma nic złego w powtórzeniu tego. 68. Twoje zdjęcie profilowe zapiera dech w piersiach. Przy okazji, nie mówiłem, że powinieneś to zmienić. 69. Kochanie, tak ciężko pracujesz. Zabiorę Ci cały twój stres, kiedy się spotkamy. 70. Miłego dnia i nie zapomnij za mną tęsknić. 71. Hej yo! Chciałem tylko powiedzieć, że jesteś moim bohaterem. Nie mogę się doczekać, żeby znów zobaczyć twoją twarz. 72., Jeśli masz zły dzień, nie martw się, ponieważ twoja noc będzie niesamowita. 73. Wiem, że jesteś teraz zajęta, ale pamiętaj, że bardzo cię kocham. 74. Niebo w nocy jest usiane gwiazdami, ale nikt nie może się równać ze światłem, które przynosisz do mojego życia. Jesteś dla mnie cenna. 75. Najlepsze uczucie na świecie jest wtedy, gdy się do mnie witasz, a nawet uśmiechasz, bo wiem, że nawet jeśli to tylko na chwilę, przeszło ci przez myśl. 76. Jesteś dla mnie wszystkim. Nigdy o tym nie zapominaj. 77., Sprawiasz, że moje dni są jaśniejsze, moje serce szczęśliwsze, a ja bardziej szalona. 78. Nie flirtuję z Tobą! Jestem bardzo przyjazny dla kogoś, kto jest bardzo atrakcyjny. 79. Mam nadzieję, że twój dzień jest tak miły jak mój tyłek. Lol! 80. Gratulacje, właśnie zdobyłeś nagrodę za kradzież mojego serca, a nagrodą jest kolacja ze mną. Więc, chłopcze, przygotuj się! 81. Sprawiasz, że się uśmiecham i jestem bardzo napalony, ale nie o to chodzi. 82. Nie martw się, kiedy z Tobą walczę, martw się, kiedy przestanę. Bo to znaczy, że nie mamy o co walczyć. 83., Nawet kiedy walczymy, moje serce wciąż dla Ciebie bije i wciąż cię kocham. 84. Zakochałem się w tobie z powodu miliona rzeczy, o których nie wiedziałeś, że robisz. 85. Kłócę się z tobą, bo jesteś taka idealna i nie chcę, żebyś o tym wiedziała. 86. Nie Walczę, żeby cię odepchnąć, ale żeby zobaczyć, czy nadal zostaniesz, bez względu na wszystko. 87. Chcę tylko ciebie, to wszystko. Wszystkie twoje wady, błędy, uśmiechy, chichoty, żarty, sarkazm, wszystko. Chcę tylko ciebie. 88. Przepraszam za zły dzień., Ale mimo to, jesteś jedynym, który przynosi słońce w moim życiu. 89. Nawet jeśli masz niedoskonały dzień, jesteś moją definicją doskonałości. 90. Jesteś taka kusząca. Jak zawsze sprawiasz, że chcę cię całować i przytulać. Chcę, żebyś poczuła, że jesteś jedynym mężczyzną na świecie, który kiedykolwiek się dla mnie liczył. 91. Sprawiasz, że chcę starać się tylko uśmiechnąć na twojej twarzy. Nawet w najgorsze dni. Chcę cię rozpieścić jak najlepiej potrafię, by pokazać, jak bardzo mi zależy i doceniam każdą drobną rzecz, którą dla mnie robisz., 92. Sprawiasz, że chcę się tobą opiekować i być przy tobie zawsze. I zrobię wszystko, by udowodnić ci, że jesteśmy sobie przeznaczeni. 93. Sprawiasz, że chcę ci powiedzieć, jak bardzo cię kocham każdego dnia. 94. Życie może być trudne, dni mogą Cię gorzej traktować, ale znajdziemy sposób, aby to wszystko było łatwe i Dobre, razem. Pamiętaj, Kocham Cię. 95. Może nie będę w stanie mówić ci tego codziennie, ale chcę, żebyś wiedziała, że jesteś dla mnie wszystkim., W dniu, w którym wkroczyłeś w moje życie, zmieniłeś je w coś tak pięknego i znaczącego. 96. Jestem pewna, że nie jestem pierwszą kobietą w twoim życiu, ale chcę być ostatnią kobietą, którą kiedykolwiek kochałeś. 97. Może nie jestem pierwszą kobietą, która sprawiła, że czujesz się kochany. I chcę być jedyną osobą, która sprawi, że poczujesz się kochana do szpiku kości. 98. Jesteśmy razem od jakiegoś czasu, ale wciąż mam gęsią skórkę, kiedy widzę, jak się uśmiechasz. 99. Nie obchodzi mnie, czy jesteś chory, i tak bym cię pocałował, bo warto Cię przeziębić. 100., Nagle wszystkie piosenki miłosne okazały się o Tobie. 101. Chciałabym, żebyś tu była, albo ja tam, albo żebyśmy byli razem gdziekolwiek. 102. Myślałem o Tobie. Każdej nocy, każdego dnia. Nie mam wiele do powiedzenia ani rzeczy do wyrażenia. Myślę tylko o chwilach spędzonych, o czasach, kiedy jesteś ze mną. 103. Mój umysł nie pozwala mi oderwać się od twoich myśli. Ciągle wraca do ciebie. Tak bardzo za tobą tęsknię i tak bardzo cię kocham. 104. Jesteś poza moim wzrokiem, ale w moim umyśle., 105. Nie mogę przestać o tobie myśleć. Bez ciebie czuję się zagubiona i smutna. Jesteś moją jedyną przyjemnością, a czas spędzony z tobą jest moim skarbem. 106. Gdziekolwiek spojrzę, przypominam sobie Ciebie i twoją miłość. Jesteś moim światem. Ciągle o tobie myślę. 107. Nie wiem, jak dostałaś się do mojego serca, ale myślę, że nie chcę, żebyś odchodziła. 108. Pamiętam, jak pierwszy raz cię zobaczyłem; moje serce szepnęło: „on jest tym jedynym”. Nie mogłem się oprzeć tej żądzy. 109. Sprawiasz, że dobro w moim życiu staje się lepsze. 110. 1., Jak zwycięski książę oddziałujesz na mnie swoim uśmiechem w sposób, którego nie potrafię łatwo wyjaśnić. 111. Pierwszego dnia, kiedy spojrzałem na ciebie, nie wyczułem rodzaju błogosławieństwa, jakie Bóg mi dał, teraz zdałem sobie sprawę, jakie mam szczęście, że znalazłem takiego wielkiego kochanka jak ty. 112. Nie mogę przestać kochać ponownie, bo już moja miłość do ciebie staje się nieskończona. 113. Nie mogę porównywać Twojej miłości z niczym, bo jesteś wyjątkowa. Słowa nie potrafią wyjaśnić głębi mojej miłości do ciebie. 114. Jak bardzo jestem szczęśliwa, że poznałam cię w życiu?, Od początku mojego życia miłosnego, nigdy nie spotkałam tak wyjątkowego mężczyzny jak ty. Przyniosłeś radość mojemu życiu i uczyniłeś mnie nową wersją szczęśliwej osoby. 115. Chcę, żebyś zrozumiał, że jesteś najprzystojniejszym mężczyzną, jakiego widzi moje serce. Nie widzę już nic poza Tobą, bo twoja miłość zajęła się wszystkim w moim myśleniu. 116. To moja największa radość, że jesteś moja. Książę mojego życia tak bardzo cię kocham. 117. Od początku do końca mojego serca, Uwielbiam cię moje marzenie się spełniło., Jeśli jest jakiś doskonały sposób, aby wyjaśnić, jak wiele dla mnie znaczysz, zaadoptuję go bez wahania. 118. Chcę, żebyś zrozumiał, że łzy namiętności, które spływają po moich policzkach, nie są z powodu bólu, ale bezinteresownej miłości, którą okazywałaś mi przez lata. 119. Jestem namiętnie chora w miłości i chcę, żebyś mnie wyleczyła swoimi romantycznymi uściskami i gorącymi pocałunkami. 120. Moje serce skacze w kółko jak żaba, bo się do mnie uśmiechnąłeś. Twój uśmiech jest zawsze trudny do oparcia. Kocham cię, moja gwiazdo., fot. Adobe Stock Wydawało mi się, że o niej zapomniałam, że ta zakazana miłość sprzed lat była tylko zauroczeniem nastolatki, chwilowym kryzysem tożsamości. Miałam pełno prawo tak sądzić, ponieważ ani wcześniej, ani później nie interesowałam się osobami tej samej płci. Starsza siostra, psycholog z wykształcenia, powiedziała mi kiedyś, że to normalne, i że w czułej przyjaźni nastolatek nie ma niczego złego. Dziewczyny lubią się całować, przytulać, trzymać za rękę. Zdarza się czasem, że ta bliskość przemienia się w krótkotrwałą fascynację. Anka chodziła do klasy o innym profilu i znałam ją tylko z widzenia. Na miesiąc przed maturą matematyk uznał, że potrzebuję korepetycji. W domu nam się nie przelewało, więc musiałam poszukać darmowej pomocy u rówieśników. Padło na Ankę i tak to wszystko się zaczęło. Nie, to niemożliwe! Mnie przecież kręcą faceci! Słowa siostry podniosły mnie na duchu i utwierdziły w przekonaniu, że nie jestem lesbijką. Zresztą, nigdy się nią nie czułam: marzyłam o przystojnym facecie u boku, o ślubie w kościele i o dzieciach. A potem się zakochałam w Ance. Nie ukrywam, że nasze rozstanie złamało mi serce. Przez długie miesiące wyłam z tęsknoty i nie chciało mi się żyć… Jednak zacisnęłam zęby i przetrwałam, a później było już tylko lepiej. Mam mocną psychikę. Zawsze miałam. I jestem do bólu rozsądna. Ktoś taki jak ja nie ulega emocjom, nie popełnia szaleństw i pod żadnym pozorem nie pakuje w związki bez przyszłości. W moim świecie nie było miejsca na sentymenty i rozdrapywanie ran. Skończyłam studia, znalazłam dobrą posadę, wyszłam za odpowiedzialnego faceta i urodziłam mu dwoje dzieci. Czułam się szczęśliwa i spełniona. W najczarniejszych snach nie przypuszczałam, że ten mój wspaniały świat runie kiedyś w gruzy. Było pogodne letnie popołudnie. Wracając z pracy, w pobliżu parku Staromiejskiego kupiłam porcję lodów i przysiadłam na pierwszej z brzegu ławce. – Wygląda na to, że ciągle lubisz bakaliowe – nagle usłyszałam znajomy głos. – Anka! – wyjąkałam bez entuzjazmu, bo poczułam bolesne ukłucie. Byłam w niej zakochana do szaleństwa Czas okazał się dla niej łaskawy. Wciąż była piękna. Nie widziałyśmy się od 15 lat, od tamtej magicznej lipcowej nocy, kiedy robiłyśmy rzeczy, o których wstydziłam się wcześniej myśleć… I nie chodzi o to, że krępowały mnie więzy cnoty, bo straciłam ją dawno temu, tylko o to, co czułam. Przeraziłam się tego. Pogubiłam. Wiedziałam, że nie mogę kochać Anki. – To koniec. Przespałam się z tobą z ciekawości. Żadna rewelacja. W przeciwieństwie do ciebie jestem normalna – poinformowałam ją rano oschle. Nie uwierzyła – zwłaszcza w to ostatnie, bo łgałam jak z nut. Noc z nią była dla mnie objawieniem, lecz nie próbowała mnie zatrzymać. A ja świadomie ją zraniłam i upokorzyłam. I przez cały ten czas tkwiłam w głębokim przekonaniu, że postąpiłam słusznie. – Miło cię widzieć – uśmiechnęła się i przysiadła obok. – Mnie też miło – bąknęłam, a serce zaczęło mi się tłuc jak oszalałe. – Co słychać? – spytała.– Wspaniale. Mam męża, dzieci, własną firmę. A ty? – Mam kota, Bazylego, i gorący romans – odparła. – Ten romans ma jakieś imię? – zapytałam. – Izabela – zniżyła głos do szeptu i przywołała wspomnienia. Mijały dni, a ja nie mogłam przestać o niej myśleć Przypomniałam sobie, jak pachnie jej skóra, jak smakują usta, jak delikatne są jej dłonie, i co czułam, kiedy mnie dotykały – uczucie, które z nikim się potem nie powtórzyło. Wróciłam pamięcią do chwil, gdy leżałam oszołomiona, i ni z tego, ni z owego, zaczęłam się czerwienić. – Cudowne są te twoje rumieńce – powiedziała i natychmiast zamilkła. – Znaczy, ty dalej z kobietami… – podjęłam po chwili, niezbyt dyplomatycznie. – Cóż, natury nie da się oszukać. Choć znam takie, które usilnie próbują to robić. Nie bardzo wiedziałam, czy pije do mnie, czy to ogólna refleksja, więc zbyłam jej słowa milczeniem. – No dobrze. Fajnie było cię zobaczyć, ale komu w drogę… – zawiesiła głos i spojrzała na zegarek. To spotkanie wyprowadziło mnie z równowagi i pragnęłam, by jak najszybciej dobiegło końca, lecz kiedy ten moment nastąpił, kiedy puściła moją dłoń, uświadomiłam sobie, że wcale tego nie chcę. – Słuchaj, może byśmy się zdzwoniły? – zaproponowałam nieśmiało i usłyszałam w swoim głosie nutkę desperacji. W odpowiedzi pogrzebała w torebce, znalazła długopis, nagryzmoliła mi na dłoni numer swojej komórki i ruszyła aleją w stronę bloków, a ja przez kolejny kwadrans próbowałam uspokoić gonitwę myśli. Czułam gniew, radość, żal, podniecenie... Byłam wzburzona i zachwycona jednocześnie. Miałam ochotę zmazać z ręki rząd cyferek, a jednocześnie wpatrywałam się w nie jak urzeczona. Moje rozchwiane emocje uspokoiły dopiero domowa krzątanina, wspólny posiłek z mężem i dziećmi oraz pogodne rozmowy o niczym. „Wszystko jest tak, jak być powinno. Mam dom, rodzinę i udane życie” – powtarzałam sobie, kiedy wieczorem brałam prysznic. Sądziłam, że za tydzień lub dwa zapomnę o niej. Zrobiłam wszystko, żeby tak się stało: tyrałam jak koń, częściej kochałam się z mężem, biegałam na basen i kurs francuskiego. Nie pomogło. Widziałam ją w każdej mijanej kobiecie i łapałam na tym, że bardzo za nią tęsknię. Liczyłam, że da mi szansę W końcu poddałam się i zadzwoniłam. – Co powiesz na kawę albo spacer? – spytałam bez wstępnych uprzejmości. – Dobrze – zgodziła się pospiesznie – Może jutro o jedenastej. W parku, przy te tej samej ławce. Pasuje ci? I przerwała połączenie, nim zdążyłam się zastanowić i odpowiedzieć. Wystroiłam się na to spotkanie jak na pierwszą randkę. Ona przyszła w dżinsach i koszulce, nieumalowana, z rozwianymi włosami, opalona, seksowna i dziewczęca – jak tamtej lipcowej nocy. – Przepraszam za mój strój – mruknęła na dzień dobry. – Źle spałam. Ja ubiegłej nocy nie spałam w ogóle. Nie byłam w stanie. Na myśl, że znów ją zobaczę, serce skakało do gardła.– Zawsze było ci dobrze w sportowych ciuchach – wyznałam szczerze. – Za rogiem jest knajpka, może tam zajrzymy? – Nie, dzięki – odmówiła grzecznie, ale stanowczo i usiadła na brzegu ławki. Przycupnęłam obok i wbiłam w nią roziskrzony wzrok. Drżały mi kolana, w ustach czułam dziwną suchość. – Dziękuję, że przyszłaś – zaczęłam. – Długo biłam się z myślami, czy do ciebie zadzwonić… Nasza przyjaźń… – Przyszłam, ponieważ o pewnych sprawach nie można rozmawiać przez telefon – rzuciła Anka zniecierpliwiona. – Powiem wprost: kochałam cię, a ty tę miłość zniszczyłaś. Dlatego wybacz, ale nie chcę umawiać się z tobą na plotki czy zakupy, bywać u ciebie na imieninach i siedzieć przy stole obok twojego męża i dzieci. Nie chcę też… – Minęło tyle lat – tym razem ja weszłam jej w słowo. – Nie sądziłam, że ciągle żywisz do mnie urazę. – Nie żywię, wyleczyłam się z ciebie – odparła. – Zapomniałam. Mam swoje sprawy, pasje, znajomych, a ty rodzinę. Żałuję, że zatrzymałam się miesiąc temu przy tej ławce i że dałam ci swój telefon – powiedziała oschłym tonem. – Byłam młoda i głupia. Przestraszyłam się. Nie wiedziałam, że takie rzeczy się zdarzają – zaczęłam się tłumaczyć. – Jakie rzeczy? – nie zrozumiała. – Że heteryczka może zakochać się w innej kobiecie. I że ta miłość może okazać się tą jedyną, niezapomnianą. Zaskoczyłam ją tym wyznaniem. – Jeśli więc nie jest za późno… – spojrzałam na nią z nadzieją. Wtedy pokazała poorane bliznami nadgarstki Wtedy Anka zdjęła z rąk zegarek i bransoletki i podsunęła mi pod nos opalone, naznaczone bliznami nadgarstki. – Jest za późno. Drugi raz nie dam się skrzywdzić – oznajmiła mi i zanim zdałam sobie sprawę z tego, co zobaczyłam, cofnęła dłonie, podniosła się i odeszła. Niewykluczone, że powinnam była ją zatrzymać i błagać o przebaczenie, jednak nie mogłam się ruszyć. To, co zobaczyłam, sparaliżowało mi umysł i ciało. Zostawiłam ją kiedyś w rozkopanej pościeli. Przestałam o niej myśleć, nie dzwoniłam, unikałam miejsc, w których mogłabym ją spotkać, zerwałam z naszymi wspólnymi znajomymi. W sierpniu wyjechałam na wakacje, we wrześniu – na studia. Byłam tak zajęta swoim cierpieniem, że na troskę o uczucia innych, w tym Ani, nie starczyło mi już siły, a ona nie szukała zapomnienia w pięknych krajobrazach, tylko… podcięła sobie żyły. Nie wiem, jak mam żyć ze świadomością, że ktoś chciał się przeze mnie zabić. Po prostu tego nie wiem. Natomiast jestem pewna, że 15 lat temu straciłam coś bardzo ważnego – szansę na wielką miłość. I nie odzyskam jej już nigdy, za żadne pieniądze świata. naprawdę Na zawsze już pozostanę rozdarta między prawdziwą miłością a tym, co słuszne… Czytaj także:„Przez dwa lata oszukiwał mnie i zdradzał. A ja niczego nawet nie zauważyłam, bo tak bałam się bycia skrzywdzoną”„Zakochałem się w Ukraince. Ona kochała przemocowego narzeczonego, który próbował ją zabić, gdy chciała odejść”„Moje życie zmieniło się w koszmar. Narzeczony mnie zostawił, przyjaciele się odwrócili… Nikt nie chce potwora w peruce” papatusia124 zapytał(a) o 21:29 Co to znaczy kogos kochać do szaleństwa? 0 ocen | na tak 0% 0 0 Odpowiedz Odpowiedzi ### odpowiedział(a) o 21:30 Kochać kogoś tak bardzo, że można zrobić dla tej osoby wszystko. 0 0 Justyś06 odpowiedział(a) o 21:30 Bardzo mocno , nie widzieć świata po za nim . 0 0 Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub

kocham cię do szaleństwa i wciąż nie mogę przestać